Wer
sind wir?

UNSERE TAKTILE EXPERTISE

Ein taktiles Bild ist weit mehr als nur ein Bild mit Relief.

Sie erfordert eine fundierte grafische Interpretation, damit der Tastsinn zu einem Werkzeug wird, um Kunstwerke, Orte, Bilder und Wissen zu entdecken und zu verstehen. Es geht also nicht darum, jedes Detail einer Vorlage zu kopieren, sondern eine grafische Interpretation anzubieten, die eine klare, schrittweise und für den Tastsinn optimierte Wahrnehmung ermöglicht.

Wir konzipieren und fertigen taktile Bilder, Lagepläne, Broschüren, zweisprachige Tafeln und Vermittlungsmedien, die taktile Zeichnungen in den Dienst der kulturellen Teilhabe stellen. Ursprünglich für sehbehinderte Menschen entwickelt, kommen sie auch Menschen mit anderen Einschränkungen sowie allen Besuchern zugute.

Ein taktiles Bild interpretieren

Die taktile Gestaltung basiert auf einer anspruchsvollen grafischen Interpretation.

Auf Basis der bereitgestellten Vorlagen identifizieren wir die wesentlichen Bildelemente, um die Informationen für eine klare taktile Lesbarkeit zu strukturieren. Jede Adaption erfordert eine Hierarchisierung der Formen, die Vereinfachung bestimmter Details sowie das Finden eines Gleichgewichts zwischen taktiler Lesbarkeit, grafischem Reichtum und der Treue zum Originalinhalt.

Jedes Bild wird anschließend als taktiler Lesepfad konzipiert. Abmessungen, Linienführungen, Kontraste, Texturen und Reliefstufen werden gezielt eingesetzt, um die Entdeckung zu strukturieren und das Verständnis des Bildes schrittweise zu fördern. Diese Gestaltung ermöglicht es, Medien zu entwickeln, die angenehm in der Handhabung, in sich schlüssig und optimal für Vermittlungssituationen geeignet sind.

Lesen in einen Dialog verwandeln

Je komplexer das taktile Bild, desto anspruchsvoller kann der Leseprozess sein.

Die Konzentration, die erforderlich ist, um ein Reliefbild zu erfassen und sich dessen verschiedene Elemente einzuprägen, kann für die Lesenden anstrengend sein. Daher ist es wichtig, dass sich die Besucher wohlfühlen: Ein eigener Rundgang, vor Menschenmengen geschützte Bereiche, angepasste Empfangsbedingungen oder die Schulung des Personals im Umgang mit sehbehinderten Menschen können die Qualität des Erlebnisses deutlich verbessern.

Vom taktilen Bild zum Vermittlungsmedium

Je nach Projektzielen kann ein taktiles Bild auf unterschiedliche Weise gestaltet werden

und in vielfältige Vermittlungskonzepte integrieren. Einige Bilder werden bi-grafisch gestaltet, um sowohl visuell als auch taktil lesbar zu sein. Andere nutzen verschiedene Reliefstufen, um die Erschließung komplexer Werke zu erleichtern, indem Komposition, Volumen oder Details deutlicher hervorgehoben werden. Diese können dann in eine taktile Tafel integriert werden, die Bild, Beschriftung in Bi-Schrift, vergrößerte Details oder Textinhalte kombiniert, oder Teil eines noch umfassenderen Vermittlungssystems sein, das Bilder, 3D-Elemente, Materialproben, taktile QR-Codes und andere sensorische Medien vereint.

Diese Exponate sprechen unterschiedliche Besuchergruppen an und können auch außerhalb barrierefreier Führungen als Vermittlungshilfe dienen. Sie schaffen einen Dialog, der es Vermittlern ermöglicht, ihre Erklärungen an das anzupassen, was das Publikum wahrnimmt und versteht, und verbessern so das gesamte Besuchserlebnis.

Projekte zugänglich machen

Es gibt keine universelle Methode für die Gestaltung eines taktilen Bildes.

Jedes Projekt reagiert auf einen spezifischen Kontext, präzise kulturelle und pädagogische Ziele sowie die Bedürfnisse der Besucher. Unsere Arbeit besteht darin, für jede Situation die grafisch passendste Lösung zu finden, wobei wir die Rolle des Exponats im Vermittlungskonzept, den Dialog mit anderen Vermittlungstools und die ortsspezifischen Gegebenheiten berücksichtigen.

Bei Laville Braille & Tactile entsteht diese Lösung in kollektiver Arbeit durch ein Team aus Grafikern, Braille-Transkriptoren, Kulturfachleuten, Herstellern und Druckern. Da Konzeption und Fertigung in einem Atelier vereint sind, können wir experimentieren, anpassen und jedes Exponat weiterentwickeln, bis wir die optimale Lösung gefunden haben.

Mehr als zwanzig Jahre Zusammenarbeit mit Vermittlungsteams, Verbänden und dem Publikum prägen diesen Ansatz, stets mit dem Anspruch, Werke zugänglich zu machen, ohne ihre kulturelle und grafische Tiefe zu schmälern.

UNSERE PROJEKTE

Musée d’Orsay

Hochrelief
Malerei

Das Totem der Chimären

Prägung
Taktiler Manga

Die Ilias des Kulturerbes

Wärmeaufgeblasen
Broschüre

Geologisches Reservat Saucats

Mehrstufiges Relief
Bretter
Wissenschaften
Spielerisch

Sie vertrauen uns

Projekte zur kulturellen Vermittlung

Jedes Projekt zur taktilen Vermittlung fordert uns dazu heraus, die Art und Weise, wie ein Werk, ein Ort, ein Bild oder ein Inhalt entdeckt, verstanden und geteilt werden kann, neu zu denken.

Reliefkarten, grafische Bücher, Besucherführer, pädagogische Hilfsmittel, taktile Exponate, wissenschaftliche Vermittlung, Wanderwege in Naturparks oder bi-grafische Tafeln von Kunstwerken: Unsere Projekte nehmen je nach Museum, Zielgruppe und Art der Vermittlung vor Ort sehr unterschiedliche Formen an. Wir entwickeln für jeden Kontext Lösungen, bei denen Tastsinn, Grafik und Vermittlung zusammenwirken, um die Entdeckung und das Verständnis von Werken und Inhalten zu unterstützen.

Dieser Ansatz beruht auf einer festen Überzeugung: Oft entstehen die umfassendsten, lesbarsten und strukturiertesten Vermittlungstools, wenn man die Vermittlung konsequent aus der Perspektive sehbehinderter Menschen denkt – also jener, die das Originalwerk nicht direkt sehen können. Ein taktiles Bild, ein Heft oder ein für die nicht-visuelle Wahrnehmung konzipiertes Exponat zwingt dazu, Absichten zu klären, Informationen zu strukturieren und die Erfahrung verständlicher und sinnlicher zu gestalten. Davon profitiert letztlich das gesamte Publikum.

Die hier vorgestellten Projekte zeigen verschiedene Wege, sich dieser Aufgabe zu nähern. Jedes von ihnen ist aus dem Dialog mit einem Ort, einem Werk, einem Team oder einem spezifischen Bedarf entstanden. Wir verstehen sie als Räume für Experimente, Vermittlung und Gestaltung, die wir gemeinsam mit den Institutionen und Partnern entwickeln, die uns ihr Vertrauen schenken.

Unsere Partner

Machen Sie Ihre Ausstellungen zugänglich für alle.

Lorem ipsum dolor sit amet consectetur. Feugiat ultricies semper elit mi fusce eu enim pulvinar risus. Nullam dolor mauris quis faucibus. Morbi sit tincidunt.